Fully IMO approved for standard and High Speed Craft (GC85) and can be configured in a dual gyrocompass system. The highest possible accuracy and stability is provided from new technology, by sophisticated and fully sealed sensitive element.
Được IMO phê duyệt cho các tàu tiêu chuẩn và tốc độ cao(GC85) và có thể được cấu hình trong một hệ thống la bàn hồi chuyển kép. Độ chính xác cao nhất có thể và ổn định được cung cấp từ công nghệ mới, do yếu tố độ nhạy và hoàn toàn khép kín.
The unique technology in the GC85 gyrocompass eliminates the need for annual service. The highest possible accuracy and stability is provided by a sophisticated and fully sealed sensitive element.
Công nghệ độc đáo trong la bàn hồi chuyển GC85 giúp loại bỏ việc thực hiện dịch vụ thường niên. Độ chính xác cao nhất có thể và ổn định được cung cấp bởi một yếu tố độ nhạy và hoàn toàn khép kín.
The RC42 is an intelligent rate compass which significantly improves the dynamic performance of autopilots and stabilised radar displays. Featuring an integrated turn sensor, the RC42 enhances all auto-steering experiences.
Các RC42 là một la bàn tốc độ thông minh giúp cải thiện đáng kể hiệu suất hoạt động của máy lái tự động và sự ổn định của màn hình radar. Với một cảm biến chuyển tích hợp, RC42 tăng cường tất cả những trải nghiệm tự động lái.
The RGC50 is a compact gyrocompass, designed to enhance the navigation capabilities on small commercial, fishing vessels, and large pleasure yachts.
RGC50 là một la bàn hồi chuyển nhỏ gọn, được thiết kế để tăng cường khả năng chuyển hướng của tàu thương mại nhỏ, tàu đánh cá, và du thuyền lớn.
Vietnamese 